1 00:00:02,020 --> 00:00:05,420 MAN: Time's up. Told you I'd end you. 2 00:00:05,580 --> 00:00:07,470 CARTER: Not today! 3 00:00:08,460 --> 00:00:09,660 SHAW: Finch, got a problem. 4 00:00:09,820 --> 00:00:12,140 FUSCO: Reese has really gone off the reservation this time. 5 00:00:12,160 --> 00:00:14,670 SHAW: We're out of options. We need Root. 6 00:00:14,820 --> 00:00:16,710 FINCH: I know this is our only option, Ms. Shaw. 7 00:00:16,860 --> 00:00:19,220 I just want to make sure we're prepared for what may happen. 8 00:00:19,240 --> 00:00:23,150 FINCH: Mr. Reese, we save lives. You save lives. 9 00:00:23,300 --> 00:00:25,300 REESE: Not all of them. 10 00:00:37,580 --> 00:00:39,310 (PANTING) 11 00:00:41,980 --> 00:00:44,300 (CELL PHONE CHIMING) 12 00:00:51,580 --> 00:00:53,980 - Ms. Shaw. - We have a new number yet? 13 00:00:54,140 --> 00:00:57,900 - No, not at this time. - It's been a while. 14 00:00:58,060 --> 00:00:59,900 Guess the city's scumbags have been behaving. 15 00:01:00,100 --> 00:01:03,070 - We could use a little quiet. - I don't do quiet. 16 00:01:03,220 --> 00:01:05,420 That's why I took this job and the one before that. 17 00:01:05,580 --> 00:01:07,660 Not sure I appreciate being associated 18 00:01:07,820 --> 00:01:11,460 with your former employers, who tried to kill you. 19 00:01:11,620 --> 00:01:14,190 (SIGHS) It's not like this job's any safer. 20 00:01:15,260 --> 00:01:17,300 Speaking of quiet, have you heard from Reese? 21 00:01:17,460 --> 00:01:20,510 As soon as he was strong enough to stand, he left without a word. 22 00:01:20,700 --> 00:01:23,620 Any idea where he went or when he's coming back? 23 00:01:23,780 --> 00:01:27,180 I'm afraid only Mr. Reese can answer those questions. 24 00:01:28,140 --> 00:01:30,180 Goodbye, Ms. Shaw. 25 00:01:32,260 --> 00:01:34,380 (PHONE RINGING) 26 00:01:47,780 --> 00:01:50,140 (MULTIPLE PHONES RINGING) 27 00:02:16,860 --> 00:02:20,180 (ROCK MUSIC PLAYING QUIETLY) 28 00:02:32,020 --> 00:02:33,510 Whiskey. 29 00:02:37,260 --> 00:02:39,100 Just keep them coming. 30 00:02:39,260 --> 00:02:40,300 MAN: Another game, huh? Double or nothing? 31 00:02:40,460 --> 00:02:42,140 - Okay. - What are you trying to pull? 32 00:02:42,300 --> 00:02:43,900 What, you think you can hustle me? 33 00:02:44,060 --> 00:02:45,500 Come on, man, it's just a lucky shot. 34 00:02:45,580 --> 00:02:47,260 Well, your luck just ran out, pal. 35 00:02:47,420 --> 00:02:49,540 Hey! Hey! Hey, come on! 36 00:02:49,700 --> 00:02:51,590 Somebody help me! Take it easy, guys! 37 00:02:51,740 --> 00:02:53,220 Let me know if this is taking it easy. 38 00:02:53,240 --> 00:02:55,480 (MAN YELLING, GRUNTING) 39 00:03:01,660 --> 00:03:02,660 MAN: Stop. 40 00:03:07,460 --> 00:03:09,190 (ELECTRONIC CHATTER) 41 00:03:22,740 --> 00:03:24,260 I'll be going out for provisions later. 42 00:03:24,420 --> 00:03:26,980 Please let me know if there's anything in particular you require. 43 00:03:27,000 --> 00:03:28,490 Just a book from your cart. 44 00:03:30,700 --> 00:03:32,380 Top shelf, third from the right. 45 00:03:40,300 --> 00:03:44,100 "False Gods: Pseudepigrapha In The Modern Age?" 46 00:03:44,300 --> 00:03:45,980 Doing a little light reading, Ms. Groves? 47 00:03:46,180 --> 00:03:47,540 (CHUCKLES) 48 00:03:48,740 --> 00:03:51,020 I know it's been hard for you, Harold, 49 00:03:51,180 --> 00:03:53,020 what with everything you've been through. 50 00:03:53,180 --> 00:03:55,300 And now even John's left. 51 00:03:56,380 --> 00:03:59,980 Still, you really shouldn't take it out on her. 52 00:04:00,140 --> 00:04:02,420 I'm sure I don't know what you're talking about. 53 00:04:03,340 --> 00:04:07,420 I'm talking about you ignoring her. 54 00:04:12,700 --> 00:04:14,540 She has a new number for us. 55 00:04:21,580 --> 00:04:22,740 How did you get this? 56 00:04:24,140 --> 00:04:26,500 Are you communicating with The Machine? 57 00:04:26,660 --> 00:04:31,260 I understand why you wanna quit, Harold, but now is not the time. 58 00:04:31,420 --> 00:04:33,740 She wants us to work together. 59 00:04:50,220 --> 00:04:51,780 SHAW: I knew you were holding out on me. 60 00:04:51,900 --> 00:04:53,630 Must you do that? 61 00:04:53,780 --> 00:04:57,340 - So we have another number. - I haven't decided. 62 00:04:57,540 --> 00:05:00,350 "Decided?" I didn't think you got to decide. 63 00:05:00,500 --> 00:05:02,500 Actually, I do. 64 00:05:04,580 --> 00:05:08,340 Okay, well, is that gonna happen anytime soon 65 00:05:08,500 --> 00:05:11,630 or should I be looking for some action elsewhere? 66 00:05:21,420 --> 00:05:23,070 Arthur Claypool. 67 00:05:27,140 --> 00:05:30,700 - Something wrong, Finch? - No, nothing. We should get to work. 68 00:05:34,100 --> 00:05:35,180 (ELECTRONIC CHATTER) 69 00:05:36,260 --> 00:05:39,340 FINCH: You're in the hospital's employee database as Dr. Anne Moore. 70 00:05:39,540 --> 00:05:41,620 You sure you don't wanna play MD, Harold? 71 00:05:41,780 --> 00:05:44,180 I never made a convincing doctor, even when I was one. 72 00:05:44,380 --> 00:05:45,820 No, I think it's best if I stay here 73 00:05:45,840 --> 00:05:47,780 and find out as much as possible about Claypool. 74 00:05:47,940 --> 00:05:49,780 So what are the details on this guy? 75 00:05:49,940 --> 00:05:51,590 He lives and works in Maryland. 76 00:05:51,740 --> 00:05:55,660 Until recently, he was an IT consultant at a software company, 77 00:05:55,820 --> 00:05:58,140 Runyon Technology Solutions. 78 00:05:58,300 --> 00:06:02,270 His most recent credit card charges are at the hospital gift shop. 79 00:06:02,420 --> 00:06:05,060 - What room's he in? - That's the strange part. 80 00:06:05,060 --> 00:06:08,140 There's no record of him in the hospital's admissions system. 81 00:06:09,700 --> 00:06:11,820 - I got him. He's here. - What's this? 82 00:06:11,980 --> 00:06:14,460 Then his medical records must be on file. 83 00:06:14,660 --> 00:06:16,550 I found them. 84 00:06:16,700 --> 00:06:20,780 According to this, his diagnosis is glioblastoma multiforme. 85 00:06:20,940 --> 00:06:23,830 Brain tumor. Does it give a prognosis? 86 00:06:25,340 --> 00:06:26,380 Terminal. 87 00:06:26,540 --> 00:06:30,830 So, assuming this guy is the victim, who would wanna kill a dying man? 88 00:06:31,380 --> 00:06:33,270 I suppose that's what we need to find out. 89 00:06:43,180 --> 00:06:45,940 And how are you doing today, Mr. Claypool? 90 00:06:46,100 --> 00:06:50,390 I suspect more honeybee than dragonfly. 91 00:06:50,540 --> 00:06:53,020 - Excuse me? - Lifespans. 92 00:06:53,180 --> 00:06:55,100 Dragonfly is four months. Honeybee is four weeks. 93 00:06:55,260 --> 00:06:57,460 Well, so long as you don't go mayfly on me... 94 00:06:57,660 --> 00:06:59,660 (CHUCKLES) ...we won't have a problem. 95 00:06:59,820 --> 00:07:02,790 Are you new? Or have I just forgotten you? 96 00:07:02,940 --> 00:07:06,380 - You haven't forgotten me. - Oh, well, give it time. 97 00:07:06,540 --> 00:07:09,590 My mind, it's like a computer with a corrupted file system. 98 00:07:09,740 --> 00:07:12,140 I know I want to remember something and I go to open the file 99 00:07:12,160 --> 00:07:13,300 and then it's just gone. 100 00:07:13,460 --> 00:07:14,740 And then, the next thing I know, 101 00:07:14,760 --> 00:07:18,890 memories come flooding back and out of me like a loon. 102 00:07:20,020 --> 00:07:21,780 Including a few that really shouldn't. 103 00:07:21,980 --> 00:07:23,500 And what memories are those? 104 00:07:26,740 --> 00:07:28,390 Mr. Claypool? 105 00:07:28,540 --> 00:07:30,190 Have you hard-coded the essential values? 106 00:07:30,340 --> 00:07:31,420 I'm sorry? 107 00:07:31,580 --> 00:07:34,470 We must check the database after every operation. 108 00:07:34,660 --> 00:07:39,870 Excuse me, Doctor... "Moore." 109 00:07:40,020 --> 00:07:41,140 I haven't seen you on this floor before. 110 00:07:41,300 --> 00:07:42,940 That's because I haven't been here before. 111 00:07:42,960 --> 00:07:43,960 I just transferred in. 112 00:07:44,100 --> 00:07:45,750 - From where? - New York General. 113 00:07:45,900 --> 00:07:47,660 What's your specialty? 114 00:07:47,820 --> 00:07:50,870 Clinical oncology and palliative care. What's yours? 115 00:07:53,340 --> 00:07:55,700 - Let me know if you need anything. - Sure. 116 00:08:01,740 --> 00:08:03,700 Finch, Claypool has a government security detail. 117 00:08:03,860 --> 00:08:05,220 What did you say his job was? 118 00:08:05,380 --> 00:08:07,780 IT consultant. I realize that's somewhat vague. 119 00:08:07,980 --> 00:08:11,460 Maryland address, vague job title, security detail... 120 00:08:11,620 --> 00:08:13,500 I'd say he's got top-secret clearance or better. 121 00:08:13,620 --> 00:08:16,220 He said his tumor was causing memories to flood out of him, 122 00:08:16,380 --> 00:08:17,900 including some that shouldn't. 123 00:08:18,060 --> 00:08:21,620 Could be someone's planning on shutting him up for good. 124 00:08:27,180 --> 00:08:30,100 His security detail is using a three-man wedge formation. 125 00:08:30,260 --> 00:08:32,940 - FINCH: Meaning what? - Meaning they're Secret Service. 126 00:08:34,220 --> 00:08:37,860 Finch, who the hell is this guy? 127 00:08:40,940 --> 00:08:42,590 (ELECTRONIC CHATTER) 128 00:08:50,460 --> 00:08:51,740 (ENGINE STRUGGLING) 129 00:09:02,700 --> 00:09:04,300 Are they sparrows, Dad? 130 00:09:07,340 --> 00:09:08,830 Oh, close. 131 00:09:10,100 --> 00:09:11,220 Tell you what. 132 00:09:12,060 --> 00:09:14,340 You help me with the truck 133 00:09:14,500 --> 00:09:17,710 - and I'll help you with the birds. - Okay. 134 00:09:22,420 --> 00:09:26,500 Engine's flooded and I can't for the life of me figure out why. 135 00:09:31,660 --> 00:09:34,500 Where's the socket wrench? I had it right here in my hand. 136 00:09:38,340 --> 00:09:40,780 Um, Dad? 137 00:09:41,700 --> 00:09:44,540 (CHUCKLES) I don't know where my head is lately. 138 00:09:47,820 --> 00:09:50,020 Here, you want to try one? 139 00:09:52,500 --> 00:09:53,990 Don't lose it. 140 00:09:54,140 --> 00:09:56,030 Gonna need every piece. (RATCHET CRANKING) 141 00:09:56,180 --> 00:09:58,910 Nothing in here that doesn't have a reason to be. 142 00:09:59,060 --> 00:10:00,710 Except the dirt. 143 00:10:00,860 --> 00:10:04,100 (PHONE RINGING) I'll get that. 144 00:10:17,260 --> 00:10:18,910 Sorry, took longer than I... 145 00:10:27,060 --> 00:10:28,180 Look. 146 00:10:31,700 --> 00:10:33,820 I'll be damned. 147 00:10:36,100 --> 00:10:39,460 But you're not supposed to take things apart like that. 148 00:10:39,620 --> 00:10:41,620 You understand, Harold? 149 00:10:43,260 --> 00:10:46,100 Well, if they don't want you to get inside... 150 00:10:47,420 --> 00:10:49,020 ...they ought to build them better. 151 00:10:54,020 --> 00:10:56,750 Okay, son. You held up your end. 152 00:10:56,940 --> 00:10:59,940 You still want to know what kind of bird that is? 153 00:11:02,940 --> 00:11:03,940 (ELECTRONIC CHATTER) 154 00:11:05,900 --> 00:11:07,140 HAROLD: Any progress, Ms. Shaw? 155 00:11:07,260 --> 00:11:10,260 Claypool's security detail won't leave his side. 156 00:11:11,340 --> 00:11:12,860 You find out anything more on your end? 157 00:11:12,980 --> 00:11:15,550 No. His minimal digital footprint 158 00:11:15,700 --> 00:11:19,340 tends to support your idea that he did secret work for the government, 159 00:11:19,500 --> 00:11:21,140 but it also makes it exceedingly difficult 160 00:11:21,160 --> 00:11:23,850 to determine the true nature of any threat. 161 00:11:25,140 --> 00:11:26,620 Well, I can get rid of the guard dogs. 162 00:11:26,700 --> 00:11:29,620 I just need a gallon of anything flammable. 163 00:11:29,780 --> 00:11:32,780 - What? - Oh, relax. We're in a hospital. 164 00:11:32,980 --> 00:11:35,340 Ms. Shaw, I'm sure there are ways to get to Claypool 165 00:11:35,500 --> 00:11:38,230 that do not involve any kind of combustion. 166 00:11:38,380 --> 00:11:41,060 Fine. But I'll need a partner. 167 00:11:41,820 --> 00:11:43,300 You could be a hospital administrator. 168 00:11:43,340 --> 00:11:45,380 I'm afraid I'm unable to do that. 169 00:11:45,540 --> 00:11:49,340 Ms. Groves is requiring additional supervision at the moment. 170 00:11:49,540 --> 00:11:52,900 Hang on. Uh, Claypool has a visitor. 171 00:11:53,060 --> 00:11:56,660 A woman, looks to be about his age. Tall, brown hair. 172 00:11:57,860 --> 00:12:00,750 Like this? (PHONE VIBRATING) 173 00:12:04,260 --> 00:12:05,260 Yes. 174 00:12:05,420 --> 00:12:06,580 - Thank you. - You're welcome. 175 00:12:06,600 --> 00:12:08,700 - Diane Claypool. - His wife. 176 00:12:08,860 --> 00:12:11,100 Records show they've been married a little over 20 years. 177 00:12:11,120 --> 00:12:14,740 - CLAYPOOL: No. No. Stop! - DIANE: Honey, please. 178 00:12:14,940 --> 00:12:17,100 Wait, how did you get in here? How did you get in here? 179 00:12:17,260 --> 00:12:18,700 Patient's in distress. Step aside. 180 00:12:18,900 --> 00:12:20,550 - He's not in distress, just confused. 181 00:12:20,780 --> 00:12:23,100 - CLAYPOOL: What do you want? - DIANE: Nothing! I'm just here to see you. 182 00:12:23,140 --> 00:12:25,180 CLAYPOOL: I don't understand wh... No, no, you... I don't... 183 00:12:25,340 --> 00:12:26,910 You don't have any authority to be here. 184 00:12:27,060 --> 00:12:29,500 I can't listen to you because this is a secure floor 185 00:12:29,700 --> 00:12:33,260 - and you don't have SCI clearance. - You are not at work. 186 00:12:33,420 --> 00:12:36,580 Arthur, please, just look around. You are in a hospital room. 187 00:12:36,740 --> 00:12:40,950 First of all, who do you think you are to talk to me this way? 188 00:12:41,100 --> 00:12:43,990 I'm Diane. I'm your wife. 189 00:12:45,340 --> 00:12:46,990 You just don't remember. 190 00:12:52,140 --> 00:12:53,950 No. No. 191 00:12:54,140 --> 00:12:55,790 Uh... 192 00:12:55,980 --> 00:12:59,900 I don't have time for these games. I am on a deadline. 193 00:13:00,060 --> 00:13:02,630 - I have to fix it. - Fix what? 194 00:13:02,820 --> 00:13:06,540 Samaritan. It has to be operational before they can... 195 00:13:06,740 --> 00:13:07,780 Okay, that's enough. 196 00:13:07,940 --> 00:13:09,740 Samaritan? What are you talking about, Arthur? 197 00:13:09,860 --> 00:13:11,620 They don't think I know what they're gonna do 198 00:13:11,740 --> 00:13:14,020 but I actually do know what they're gonna do. 199 00:13:14,180 --> 00:13:16,780 They want to kill it but I will not let them. 200 00:13:16,940 --> 00:13:19,860 - I have taken precautions. - Just take it easy, Mr. Claypool. 201 00:13:20,020 --> 00:13:24,540 He is not deceived who knows himself to be deceived. 202 00:13:27,940 --> 00:13:30,380 Excuse me. I'll be back. 203 00:13:37,660 --> 00:13:40,140 - Finch, did you hear that? - That seems to answer the question 204 00:13:40,330 --> 00:13:42,130 of whether Claypool worked for the government. 205 00:13:42,170 --> 00:13:44,180 Yeah, on something called Samaritan? 206 00:13:44,340 --> 00:13:48,790 The name is familiar. I'll see what I can dig up. 207 00:13:48,940 --> 00:13:53,260 Well, I don't think I'll be getting close to Claypool anytime soon. 208 00:13:53,420 --> 00:13:55,420 But I can get to the next best thing. 209 00:14:06,180 --> 00:14:08,500 It's no Starbucks but it gets the job done. 210 00:14:09,700 --> 00:14:11,780 I hadn't really noticed. 211 00:14:12,940 --> 00:14:15,860 I'm sorry about the scene back there. 212 00:14:16,060 --> 00:14:17,790 (CHUCKLING) on... 213 00:14:18,140 --> 00:14:19,820 Compared to what I'm used to, it's nothing. 214 00:14:19,940 --> 00:14:23,660 I don't know how you do it. Me, I hate hospitals. 215 00:14:24,660 --> 00:14:27,140 And now it seems it's where I spend all my time. 216 00:14:27,300 --> 00:14:31,460 - When was he diagnosed? - About a year ago. 217 00:14:32,620 --> 00:14:34,660 The signs were all there. 218 00:14:35,620 --> 00:14:37,740 I just didn't want to see them. 219 00:14:37,900 --> 00:14:41,790 He was getting lost in the neighborhood. 220 00:14:41,940 --> 00:14:46,820 He had a change in... his temperament. 221 00:14:48,980 --> 00:14:53,060 Mrs. Claypool, do you know of anyone who'd want to hurt your husband? 222 00:14:53,260 --> 00:14:56,660 Arthur? No. 223 00:14:56,820 --> 00:15:02,220 He was... is the most gentle man. Why would you ask? 224 00:15:02,380 --> 00:15:05,380 - His security detail. - Oh, them. No. 225 00:15:05,540 --> 00:15:08,060 They're just here because of where he worked. 226 00:15:08,220 --> 00:15:13,020 - And where was that? - The National Security Agency. 227 00:15:14,140 --> 00:15:16,220 He would not want me to tell you that, 228 00:15:16,380 --> 00:15:20,380 but I don't really see the point in hiding it anymore. 229 00:15:20,580 --> 00:15:23,550 Your husband must be a pretty important guy. 230 00:15:24,620 --> 00:15:26,820 I wouldn't know. 231 00:15:26,980 --> 00:15:31,140 He never talked to me about his work, so I finally just stopped asking 232 00:15:31,340 --> 00:15:36,740 and then... we kind of stopped talking altogether. 233 00:15:38,100 --> 00:15:39,540 Talking's overrated. 234 00:15:42,060 --> 00:15:45,340 I mean, that must have been really hard. 235 00:15:46,340 --> 00:15:49,100 Not as hard as realizing the person you spent half your life with 236 00:15:49,260 --> 00:15:51,740 doesn't even know who you are anymore. 237 00:15:54,100 --> 00:15:56,460 And I suppose that's why I keep coming back here. 238 00:15:57,700 --> 00:16:00,860 Just on the hope that Arthur will remember who I am, 239 00:16:01,020 --> 00:16:04,910 even for a moment and if he does, I'm gonna be there. 240 00:16:05,060 --> 00:16:06,710 (CRYING) 241 00:16:06,860 --> 00:16:08,900 I'm sorry. 242 00:16:09,620 --> 00:16:12,060 Um... I should get back to work. 243 00:16:17,620 --> 00:16:21,420 - His security detail is gone. - FINCH: And Claypool? 244 00:16:31,820 --> 00:16:34,470 Excuse me. Where is the patient that was assigned to this room? 245 00:16:34,620 --> 00:16:36,900 Oh, he was taken to Radiology. 246 00:16:43,140 --> 00:16:45,620 Finch, Claypool's wife said he was NSA. 247 00:16:45,780 --> 00:16:48,460 That fits. I knew I'd heard Samaritan before. 248 00:16:48,620 --> 00:16:50,620 It was a classified NSA project. 249 00:16:50,780 --> 00:16:53,780 Congress DE-funded and then shut it down in 2005, 250 00:16:53,940 --> 00:16:56,750 which is clearly the time Claypool is living in. 251 00:16:56,900 --> 00:16:58,470 Well, if Claypool was career NSA, 252 00:16:58,620 --> 00:17:00,980 then he'd be read in on all sorts of top-secret information. 253 00:17:01,180 --> 00:17:03,780 Information he's now shouting for anyone to hear. 254 00:17:03,940 --> 00:17:07,150 Well, I can think of about 15 foreign intelligence agencies 255 00:17:07,300 --> 00:17:09,780 that would kill for that intel. 256 00:17:09,980 --> 00:17:11,820 That occurred to me as well. 257 00:17:12,900 --> 00:17:14,660 As did the possibility that the threat may be 258 00:17:14,740 --> 00:17:16,340 from his own security detail. 259 00:17:16,500 --> 00:17:18,390 To protect the government's secrets. 260 00:17:18,540 --> 00:17:20,460 You need to get close to him. 261 00:17:22,180 --> 00:17:23,750 Easier said than done. 262 00:17:45,540 --> 00:17:47,940 - Okay, I'm in. - FINCH: Be careful, Ms. Shaw. 263 00:17:48,100 --> 00:17:49,670 I have no backup that I can send you. 264 00:17:49,820 --> 00:17:51,180 Well, then, I'll be quick. 265 00:17:54,420 --> 00:17:56,580 - WOMAN: Relax, Mr. Claypool. - Wait a minute. 266 00:17:58,460 --> 00:18:01,270 - A syringe in the trashcan? - Claypool would have been injected 267 00:18:01,420 --> 00:18:03,500 with a radio tracer prior to his scan. 268 00:18:03,700 --> 00:18:07,860 (SNIFFING) It's Sodium Pentothal. 269 00:18:10,020 --> 00:18:12,260 - Who has them? - Rudy. 270 00:18:12,460 --> 00:18:13,790 And where is Rudy? 271 00:18:13,940 --> 00:18:16,180 This isn't a scan. It's an interrogation. 272 00:18:19,740 --> 00:18:22,740 - Is everything all right? - No. 273 00:18:22,900 --> 00:18:25,500 Whoever the threat against Claypool is, they're already here. 274 00:18:25,660 --> 00:18:28,980 Freeze! Don't move. 275 00:18:29,140 --> 00:18:33,350 - Ms. Shaw? - So much for being quick. 276 00:18:37,140 --> 00:18:38,820 (ELECTRONIC CHATTER) 277 00:18:55,820 --> 00:18:57,180 What you building there, son? 278 00:18:57,380 --> 00:18:59,270 It's an array of floating gate transistors, 279 00:18:59,420 --> 00:19:01,540 configured as a series of NAND gates. 280 00:19:03,420 --> 00:19:06,180 It's a memory system. Watch. 281 00:19:11,220 --> 00:19:14,860 D? A? 282 00:19:17,980 --> 00:19:21,140 - D? - Now, just watch this. 283 00:19:30,140 --> 00:19:33,940 "Dad-II I'm making you a memory 284 00:19:34,100 --> 00:19:37,100 to help you remember stuff like turning off the stove 285 00:19:37,260 --> 00:19:39,940 and if I keep working on it, I think I can make it 286 00:19:40,100 --> 00:19:42,500 so it can remember all the things that you can't. 287 00:19:44,300 --> 00:19:47,220 Now, we talked about this. 288 00:19:47,380 --> 00:19:51,460 I mean, what's wrong with me can't be fixed by you 289 00:19:51,620 --> 00:19:53,460 or by anybody else, okay? 290 00:19:53,620 --> 00:19:56,780 But what if I build a machine with lots of memory, 291 00:19:56,980 --> 00:19:58,740 one that could think? 292 00:19:58,940 --> 00:20:01,100 Well, even if you could, 293 00:20:01,260 --> 00:20:03,100 even if you could fill it with all my memories, 294 00:20:03,180 --> 00:20:04,780 it still wouldn't be me. 295 00:20:05,980 --> 00:20:10,660 You know, not everything that's broken was meant to be fixed. 296 00:20:11,940 --> 00:20:13,540 You understand? 297 00:20:16,740 --> 00:20:17,820 (ELECTRONIC CHATTER) 298 00:20:23,060 --> 00:20:25,500 (CELL PHONE RINGING) 299 00:20:35,020 --> 00:20:36,300 - Hello. - Ms. Shaw? 300 00:20:36,460 --> 00:20:38,660 I figured it was you. How'd you find me? 301 00:20:38,860 --> 00:20:41,460 I triangulated the phone nearest to your last GPS signal. 302 00:20:41,620 --> 00:20:42,900 - Where are you? - Locked in an office. 303 00:20:43,060 --> 00:20:44,260 Easton took my guns and phone. 304 00:20:44,420 --> 00:20:46,310 I assumed as much, which is why I've relocated 305 00:20:46,460 --> 00:20:47,980 to better monitor the situation. 306 00:20:48,140 --> 00:20:49,980 - You're here? - I'm in the parking lot. 307 00:20:50,140 --> 00:20:52,820 Good. While I figure out a way out of this, 308 00:20:52,980 --> 00:20:55,140 you can keep an eye on Claypool. 309 00:20:55,300 --> 00:20:59,020 Um, I think it best if I remain here and try to identify who drugged him. 310 00:20:59,180 --> 00:21:01,500 - Finch, why...? - Oh, I found something. 311 00:21:01,660 --> 00:21:05,380 The woman posing as the imaging technician, 312 00:21:05,540 --> 00:21:08,020 she avoided the cameras by wearing a hat on the way out 313 00:21:08,220 --> 00:21:11,780 but before that, she logged into the Imaging Room's computer. 314 00:21:11,940 --> 00:21:13,860 An "Elizabeth Ross." 315 00:21:14,060 --> 00:21:16,500 We need to find out what she was interrogating Claypool about. 316 00:21:16,540 --> 00:21:18,380 I couldn't tell. 317 00:21:18,540 --> 00:21:20,700 I just heard him say the name "Rudy." 318 00:21:20,900 --> 00:21:22,420 (KEYS JINGLING) 319 00:21:24,820 --> 00:21:28,540 Dr. Moore. Or whatever your name is. 320 00:21:28,740 --> 00:21:30,500 Please. 321 00:21:36,380 --> 00:21:38,110 Whoever put this identity together for you 322 00:21:38,260 --> 00:21:40,860 really knew what they were doing. 323 00:21:41,020 --> 00:21:43,910 Which brings me to my next questions. 324 00:21:44,780 --> 00:21:48,020 Who are you, and what do you want with Arthur Claypool? 325 00:21:52,020 --> 00:21:53,750 (ELECTRONIC CHATTER) 326 00:22:09,460 --> 00:22:10,790 Hello, Lionel. 327 00:22:12,100 --> 00:22:13,750 Finch send you? 328 00:22:13,900 --> 00:22:17,380 He's worried about you. Hell, we all are. 329 00:22:17,580 --> 00:22:18,910 How'd you find me? 330 00:22:19,060 --> 00:22:21,460 What do you think, I won my detective shield in a poker game? 331 00:22:23,820 --> 00:22:25,060 Glasses helped a little. 332 00:22:26,900 --> 00:22:28,820 Go home, Detective. 333 00:22:37,020 --> 00:22:39,750 - Lionel... - I heard you. 334 00:22:39,940 --> 00:22:41,620 You know what? This is a public place. 335 00:22:42,580 --> 00:22:44,740 I've got just as much right to be here as you. 336 00:22:46,580 --> 00:22:48,070 Fine. 337 00:22:48,220 --> 00:22:51,270 But if you're gonna sit here, you're gonna drink and not talk. 338 00:22:51,420 --> 00:22:53,660 - You understand? - Fine by me. 339 00:22:53,820 --> 00:22:56,660 Whiskey. Double. 340 00:22:56,820 --> 00:22:59,660 Bourbon and soda. Hold the bourbon. 341 00:23:03,580 --> 00:23:07,870 So what agency do you work with? FSB? MSS? 342 00:23:08,020 --> 00:23:10,700 You're wasting your time. You should be protecting Claypool. 343 00:23:10,860 --> 00:23:12,980 That tech dosed him with Sodium Pentothal. 344 00:23:13,180 --> 00:23:14,700 How would you know something like that? 345 00:23:14,720 --> 00:23:17,450 The same way you would, if you'd have done any real field work. 346 00:23:24,140 --> 00:23:26,870 You know, I can make things very unpleasant for you. 347 00:23:27,020 --> 00:23:29,060 "Unpleasant?" (CHUCKLES) 348 00:23:29,220 --> 00:23:30,870 Oh, you Service boys are so polite. 349 00:23:31,020 --> 00:23:34,780 Look, whoever came after Claypool didn't get what they want. 350 00:23:34,940 --> 00:23:36,140 They will try again. 351 00:23:37,180 --> 00:23:39,100 (SNIFFS) 352 00:23:44,020 --> 00:23:46,590 You all right there, Dudley? You don't look so good. 353 00:24:02,140 --> 00:24:06,220 Finch? Any chance you spiked the Secret Service guy's fried rice? 354 00:24:06,380 --> 00:24:08,660 - No. - Then we have a problem. 355 00:24:08,860 --> 00:24:12,100 Indeed. I think I've identified the threat to Claypool. 356 00:24:12,260 --> 00:24:14,700 As a longtime employee of the NSA, 357 00:24:14,860 --> 00:24:17,180 he'd be a prime target for anyone obsessed 358 00:24:17,340 --> 00:24:19,910 with exposing the government's secret surveillance operations. 359 00:24:20,060 --> 00:24:22,420 And then I remembered the technician's name. 360 00:24:22,620 --> 00:24:23,620 Elizabeth Ross. 361 00:24:23,780 --> 00:24:26,460 A name shared with a hero of the Revolutionary War, 362 00:24:26,620 --> 00:24:29,590 more commonly known as Betsy Ross. 363 00:24:29,740 --> 00:24:33,460 Revolutionary War? I'll give you one guess who that might be. 364 00:24:33,620 --> 00:24:36,100 Vigilance. And they're here. 365 00:24:38,780 --> 00:24:40,540 It's Collier. 366 00:24:55,980 --> 00:24:58,790 Doctor? Why do you have a gun? 367 00:24:58,940 --> 00:25:01,620 - What happened to his guards? - We have to go. 368 00:25:03,260 --> 00:25:04,940 Why? 369 00:25:06,300 --> 00:25:08,420 Because there are people coming after your husband. 370 00:25:08,580 --> 00:25:10,660 - What kind of people? - The kind you need a gun for. 371 00:25:10,780 --> 00:25:14,180 Grab his clothes. Mr. Claypool. Wake up. 372 00:25:14,380 --> 00:25:16,820 - What? - You need to come with us, sir. 373 00:25:16,980 --> 00:25:19,260 - Why? Where are we going? - Uh, to a nicer room. 374 00:25:19,460 --> 00:25:20,950 - No, I don't want a nicer room. - Sir, sir, you really need to get up. 375 00:25:21,140 --> 00:25:23,460 Just listen to her. Just listen to what she tells you. 376 00:25:23,620 --> 00:25:26,190 Who are you? What are you doing with my clothes? 377 00:25:26,340 --> 00:25:28,910 Let go of me, both of you, or I'll have you removed! 378 00:25:29,060 --> 00:25:31,300 - He won't come with me, Harold. - Please calm down. 379 00:25:31,460 --> 00:25:34,820 - Harold, I... - Arthur, come on. 380 00:25:34,980 --> 00:25:38,820 - We need to leave. - Harold? 381 00:25:38,980 --> 00:25:40,060 That's right. 382 00:25:40,220 --> 00:25:43,220 (RELIEVED SIGH) Finally, somebody I recognize. 383 00:25:45,820 --> 00:25:50,140 - How long has it been? - Quite some time. 384 00:25:53,500 --> 00:25:54,660 (ELECTRONIC CHATTER) 385 00:26:04,740 --> 00:26:06,780 MAN: Sandra's parents are going out of town. 386 00:26:06,980 --> 00:26:09,180 Kegs flowing. 387 00:26:10,620 --> 00:26:12,780 What about you, Harold? You coming? 388 00:26:15,380 --> 00:26:17,820 When was the last time they changed that sign? 389 00:26:19,060 --> 00:26:21,100 Why would they need to? 390 00:26:22,260 --> 00:26:25,700 Exactly. Paris has a population of nine million. 391 00:26:25,860 --> 00:26:29,830 Who cares? You can't get to Paris from Lassiter. 392 00:26:33,940 --> 00:26:36,340 I'll take you to Paris. 393 00:26:43,420 --> 00:26:45,340 (WHISTLING STEADY TONE) 394 00:26:45,500 --> 00:26:47,310 (LINE CONNECTS) 395 00:26:52,580 --> 00:26:54,340 (LINE RINGING) 396 00:26:55,420 --> 00:26:58,230 (MAN SPEAKING FRENCH) 397 00:26:58,420 --> 00:27:02,060 (LAUGHING) Holy crap. How'd you do that? 398 00:27:03,100 --> 00:27:06,620 (MAN CONTINUES SPEAKING) (LAUGHING) 399 00:27:08,980 --> 00:27:11,550 Dude, that was way too much fun to be legal. 400 00:27:12,620 --> 00:27:16,780 Harold. I need you to come with me. 401 00:27:16,940 --> 00:27:18,430 It's about your dad. 402 00:27:30,740 --> 00:27:32,470 (ELECTRONIC CHATTER) 403 00:27:33,460 --> 00:27:34,620 So you two know each other? 404 00:27:34,940 --> 00:27:38,020 Oh, Harold and I go all the way back to MIT. 405 00:27:38,180 --> 00:27:39,860 The mighty engineers, huh? 406 00:27:40,020 --> 00:27:41,540 You should have seen us two young Turks 407 00:27:41,560 --> 00:27:43,420 at the dawn of the information age. 408 00:27:43,580 --> 00:27:45,500 We were gonna shape the future, remember, Harold? 409 00:27:45,520 --> 00:27:49,100 - I do. - Yes, but so do I. 410 00:27:49,260 --> 00:27:50,420 You're limping. Are you hurt? 411 00:27:50,620 --> 00:27:53,270 No, it's just an old injury that never healed quite right. 412 00:27:53,460 --> 00:27:54,460 This way. 413 00:27:54,620 --> 00:27:57,140 You know, Harold was the most brilliant of all of us. 414 00:27:57,340 --> 00:27:58,940 If anybody was going to change the world, 415 00:27:58,960 --> 00:28:00,300 we knew it would be him. 416 00:28:00,460 --> 00:28:01,900 You know, what did you end up doing? 417 00:28:01,920 --> 00:28:03,440 I mean, what's your field of expertise? 418 00:28:03,940 --> 00:28:06,260 Insurance. 419 00:28:06,420 --> 00:28:08,580 MAN: He's got a gun! (SCREAMING) 420 00:28:15,940 --> 00:28:18,260 Who are those people? Why are they shooting at us? 421 00:28:18,420 --> 00:28:19,910 - What do they want? - You, Arthur. 422 00:28:20,140 --> 00:28:22,380 Me? What did I do to them? 423 00:28:41,340 --> 00:28:44,070 (YELLS) (GUNFIRE) 424 00:28:45,060 --> 00:28:46,580 (ELECTRONIC CHATTER) 425 00:28:52,300 --> 00:28:54,700 Okay, you'll be safe here while I make arrangements 426 00:28:54,860 --> 00:28:56,380 to get you both out of harm's way. 427 00:28:56,540 --> 00:28:58,380 Harm's way? Why, are we in danger? 428 00:28:59,500 --> 00:29:04,140 Oh, yes, the gun people. What was that all about? 429 00:29:04,300 --> 00:29:06,820 - Your job, Arthur. - My job? 430 00:29:06,980 --> 00:29:08,870 You did work for the NSA? 431 00:29:11,460 --> 00:29:14,820 - Not in front of her. - Arthur. 432 00:29:20,180 --> 00:29:22,660 - Yes, I worked for them. - I expect the people shooting at us 433 00:29:22,820 --> 00:29:25,390 knew that as well. They're not trying to kill you, Arthur, 434 00:29:25,540 --> 00:29:27,460 at least not until they get information from you. 435 00:29:27,480 --> 00:29:28,480 What information? 436 00:29:28,540 --> 00:29:30,260 When you were being scanned at the hospital, 437 00:29:30,280 --> 00:29:32,520 the technician asked you who had them. 438 00:29:33,380 --> 00:29:35,700 - Them. - And you answered, "Rudy." 439 00:29:36,780 --> 00:29:39,180 - I did? - Who were you talking about? 440 00:29:39,340 --> 00:29:42,070 Uh... Um... 441 00:29:42,220 --> 00:29:44,380 - I don't know. I'm sorry. - That's all right. 442 00:29:44,540 --> 00:29:46,380 Why don't you rest? 443 00:29:46,540 --> 00:29:49,700 Harold, what do you have to do with all this? 444 00:29:49,860 --> 00:29:52,340 I just heard that you might be in some trouble. 445 00:29:52,500 --> 00:29:54,340 Come on, let's get you settled. 446 00:29:58,220 --> 00:30:01,220 You really shouldn't stand so close to the windows. 447 00:30:03,260 --> 00:30:04,780 Who are you people? 448 00:30:04,940 --> 00:30:06,980 We're the ones keeping you and your husband safe. 449 00:30:07,140 --> 00:30:08,500 What about his security detail? 450 00:30:08,660 --> 00:30:11,020 Shouldn't the Secret Service know we're here? 451 00:30:11,020 --> 00:30:13,260 Right now, the only people I trust are in this room. 452 00:30:23,660 --> 00:30:25,620 (SIGHS) 453 00:30:37,020 --> 00:30:38,100 You feeling better? 454 00:30:38,260 --> 00:30:42,740 Harold, do you recall "Arise, Ye Sons of MIT?" 455 00:30:42,900 --> 00:30:43,620 Oh, I... 456 00:30:43,630 --> 00:30:47,540 (CLAYPOOL SINGS ARISE, YE SONS OF MIT) 457 00:30:57,780 --> 00:31:01,180 (BOTH SINGING) 458 00:31:13,500 --> 00:31:14,500 (BOTH CHUCKLING) 459 00:31:14,700 --> 00:31:16,940 John's gonna be sorry he missed that. 460 00:31:18,340 --> 00:31:20,990 Now, Arthur, what was Samaritan? 461 00:31:28,220 --> 00:31:29,420 Arthur? 462 00:31:29,580 --> 00:31:32,820 Oh, Samaritan is truly a remarkable project. 463 00:31:32,980 --> 00:31:35,140 You say it is remarkable. Tell me about it. 464 00:31:35,300 --> 00:31:38,860 Its primary function is to detect potential acts of terror 465 00:31:39,060 --> 00:31:41,180 through analysis of large data sets. 466 00:31:41,340 --> 00:31:45,020 Specifically, it'll have the ability to anticipate acts of aggression 467 00:31:45,180 --> 00:31:47,580 and suggest strategic countermeasures 468 00:31:47,740 --> 00:31:50,180 before the perpetrators can act. 469 00:31:52,500 --> 00:31:53,740 It sounds like quite a project. 470 00:31:53,860 --> 00:31:56,430 Oh, Samaritan is revolutionary. 471 00:31:56,620 --> 00:31:59,190 Not so much for what it does but how it does it. 472 00:31:59,340 --> 00:32:01,780 The system was designed to function autonomously, 473 00:32:01,940 --> 00:32:06,580 to continually adapt and upgrade itself through past experiences. 474 00:32:07,860 --> 00:32:10,100 You're saying that it can remember and learn. 475 00:32:10,300 --> 00:32:13,430 Yes. Harold, it's what we always dreamed of. 476 00:32:13,580 --> 00:32:15,780 Samaritan is a true artificial intelligence. 477 00:32:16,700 --> 00:32:21,300 You're right, Arthur. That is remarkable. Excuse me. 478 00:32:26,540 --> 00:32:28,900 Is he talking about what I think he's talking about? 479 00:32:29,060 --> 00:32:30,900 It would appear so. 480 00:32:31,060 --> 00:32:32,500 But... (SIGHS) 481 00:32:32,660 --> 00:32:36,300 - But then that would mean... - That there was a second machine. 482 00:32:37,620 --> 00:32:39,460 And Arthur built it. 483 00:32:46,060 --> 00:32:47,060 (ELECTRONIC CHATTER) 484 00:32:47,980 --> 00:32:49,470 MAN: Copy that. I found Harold, 485 00:32:49,620 --> 00:32:51,740 - and I'm taking them both home now. - WOMAN: Ten-four. 486 00:33:14,180 --> 00:33:17,940 Son, he wandered half a mile away from home tonight. 487 00:33:18,100 --> 00:33:21,150 What happens when it drops below zero? 488 00:33:21,300 --> 00:33:24,380 If you're stretched past the point where you can give him what he needs, 489 00:33:24,580 --> 00:33:27,180 maybe it's time to find a place that can. 490 00:33:35,460 --> 00:33:37,460 I'm sorry, son. 491 00:33:38,660 --> 00:33:41,310 I don't know why this keeps happening. 492 00:33:41,460 --> 00:33:43,460 I forget who people are. Where I am. 493 00:33:43,620 --> 00:33:46,980 - It's okay, Dad. - No, it's not. 494 00:33:48,460 --> 00:33:50,900 You have greatness in you, Harold. 495 00:33:51,060 --> 00:33:52,980 Your mind, the things that you can see... 496 00:33:53,140 --> 00:33:55,980 - it's not... Dad... - And it's wasted here. 497 00:33:56,140 --> 00:33:57,710 You should be heading off to college, 498 00:33:57,860 --> 00:34:00,540 not taking care of an old man. 499 00:34:00,740 --> 00:34:02,180 I'm not going anywhere. 500 00:34:02,340 --> 00:34:05,780 And besides, they're building a computer network right now 501 00:34:05,940 --> 00:34:08,780 that's going to connect all the universities in the country. 502 00:34:08,940 --> 00:34:13,660 If I can't leave town, I'll bring the information to me. 503 00:34:13,820 --> 00:34:15,860 I'll find a way. 504 00:34:18,820 --> 00:34:20,780 Careful, son. Don't be reckless. 505 00:34:20,940 --> 00:34:22,980 Don't get yourself into something you shouldn't. 506 00:34:23,180 --> 00:34:27,420 If they don't want you to get inside, they ought to build it better. 507 00:34:29,500 --> 00:34:31,980 Well... - (CHUCKLES) Come on. 508 00:34:32,660 --> 00:34:33,860 (ELECTRONIC CHATTER) 509 00:34:36,420 --> 00:34:39,630 This machine you built, Arthur. 510 00:34:39,820 --> 00:34:41,580 Samaritan. Where is it now? 511 00:34:41,780 --> 00:34:43,510 Nowhere. 512 00:34:43,700 --> 00:34:46,750 Samaritan was destroyed years ago: 2005. 513 00:34:47,660 --> 00:34:49,660 Destroyed? Why? 514 00:34:49,820 --> 00:34:51,820 Well, after 9/11 the government had everyone and their cat 515 00:34:51,980 --> 00:34:54,060 trying to build a system that could watch everything. 516 00:34:54,140 --> 00:34:55,870 - They came to you as well. - Yes. 517 00:34:56,020 --> 00:34:57,700 I told them the only way they could achieve what they wanted 518 00:34:57,860 --> 00:34:59,580 was to build something that not only watched 519 00:34:59,620 --> 00:35:02,220 but understood what it was watching. 520 00:35:02,380 --> 00:35:04,220 An AI. 521 00:35:06,220 --> 00:35:08,220 I know you always said artificial intelligence 522 00:35:08,380 --> 00:35:10,500 was a fool's errand, Harold, but... 523 00:35:12,660 --> 00:35:14,020 ...I was this close. 524 00:35:14,180 --> 00:35:17,620 - Close? - To making Samaritan operational. 525 00:35:19,060 --> 00:35:21,220 Truth is, I couldn't get it to work. 526 00:35:21,380 --> 00:35:22,980 I mean, I could've, if those pinhead bureaucrats 527 00:35:23,140 --> 00:35:24,380 would have just given me a few more weeks. 528 00:35:24,540 --> 00:35:25,780 I know I could have cracked it. 529 00:35:25,940 --> 00:35:27,460 And that's when Congress shut you down. 530 00:35:27,580 --> 00:35:29,740 Well, not just us. All the programs. 531 00:35:29,900 --> 00:35:34,380 Stellar Wind, Tides, Genysis, Futuremap, Genoa. 532 00:35:34,540 --> 00:35:36,140 Within six months, they were all gone. 533 00:35:37,140 --> 00:35:40,380 They came for Samaritan February 25th, 2005. 534 00:35:41,500 --> 00:35:46,790 "For fear of violating civil liberties," or so they said. 535 00:35:46,940 --> 00:35:49,380 And you thought there was another reason. 536 00:35:50,300 --> 00:35:51,820 The government wanted a system, Harold. 537 00:35:51,860 --> 00:35:53,620 They weren't just gonna give up. 538 00:35:53,780 --> 00:35:55,110 They let Congress shut us down, 539 00:35:55,260 --> 00:35:57,260 all except for that piece of crap, Prism. 540 00:35:57,420 --> 00:35:59,700 But that was just to throw anyone off the scent. 541 00:35:59,900 --> 00:36:02,550 - Of what? - They'd already found it. 542 00:36:02,740 --> 00:36:04,340 Someone else had got there first. 543 00:36:06,740 --> 00:36:08,390 And built it. 544 00:36:12,980 --> 00:36:14,100 (ELECTRONIC CHATTER) 545 00:36:15,100 --> 00:36:17,860 REESE: When I said "drink", I didn't mean club soda. 546 00:36:18,020 --> 00:36:19,670 (RAIN FALLING) 547 00:36:19,820 --> 00:36:23,220 Finch appoint you to be my designated driver, too? 548 00:36:24,660 --> 00:36:27,580 No, smart guy. I'm two years sober. 549 00:36:28,860 --> 00:36:30,100 Why? 550 00:36:30,260 --> 00:36:33,070 Because back when I was doing a lot of stupid things, 551 00:36:33,220 --> 00:36:35,420 drinking was one of them. 552 00:36:35,580 --> 00:36:38,660 And then this jackass in a suit showed up on my backseat 553 00:36:38,860 --> 00:36:43,620 and forced me at gunpoint to help him and take a look at who I was. 554 00:36:43,820 --> 00:36:47,030 Why'd I quit drinking? You. 555 00:36:47,180 --> 00:36:49,070 Don't let it go to your head. 556 00:36:50,820 --> 00:36:52,860 Another. 557 00:36:53,020 --> 00:36:55,140 What do you think, you're the only one that's hurting? 558 00:36:55,160 --> 00:36:57,100 My partner got shot. So tell me how hiding out 559 00:36:57,260 --> 00:36:59,660 in your old man's watering hole is gonna fix it. 560 00:37:08,140 --> 00:37:10,820 I saw the sign for the army base about five miles back. 561 00:37:11,980 --> 00:37:13,940 I thought maybe this was where you were stationed. 562 00:37:13,960 --> 00:37:17,730 Until I saw the picture. And the resemblance. 563 00:37:20,140 --> 00:37:23,540 My dad was here before he was deployed to Vietnam. 564 00:37:23,700 --> 00:37:25,860 Did four tours. 565 00:37:27,100 --> 00:37:30,500 - He was a bona fide war hero. - Was he killed in action? 566 00:37:30,780 --> 00:37:34,540 No. At the refinery where he worked. 567 00:37:36,180 --> 00:37:39,700 - Hadn't even been home two months. - That's rough. 568 00:37:39,860 --> 00:37:42,060 But what's that have to do with what happened to Carter? 569 00:37:42,080 --> 00:37:44,000 Nothing. 570 00:37:44,940 --> 00:37:47,700 Just proves that no matter what we do or don't do in this world, 571 00:37:47,860 --> 00:37:49,700 bad things are still gonna happen. 572 00:37:49,860 --> 00:37:53,860 It's... pointless. 573 00:37:56,380 --> 00:37:57,870 Irrelevant. 574 00:37:58,060 --> 00:37:59,500 How can you say that? 575 00:38:00,860 --> 00:38:02,620 You saved lots of people, including me. 576 00:38:02,820 --> 00:38:04,140 You're saying that was pointless? 577 00:38:08,580 --> 00:38:11,390 All right. Let's go. 578 00:38:13,140 --> 00:38:14,420 I'm not leaving. 579 00:38:18,180 --> 00:38:19,750 I wasn't talking about leaving. 580 00:38:22,580 --> 00:38:24,310 (GRUNTING) 581 00:38:24,460 --> 00:38:26,700 (THUNDER RUMBLING) 582 00:38:28,700 --> 00:38:31,220 - I'm not gonna fight you, Lionel. - Hey! 583 00:38:39,420 --> 00:38:40,990 Come on. 584 00:38:54,300 --> 00:38:56,300 (PANTING) 585 00:38:59,060 --> 00:39:00,740 (YELLING) 586 00:39:08,420 --> 00:39:10,460 (SPITTING) 587 00:39:10,620 --> 00:39:11,820 Come on. 588 00:39:11,980 --> 00:39:14,140 (YELLING) 589 00:39:27,140 --> 00:39:29,820 (CAR APPROACHING) (SIREN BLARING) 590 00:39:35,620 --> 00:39:38,540 Okay, that should do it. 591 00:39:38,700 --> 00:39:41,300 This time tomorrow, Arthur and Diane Claypool 592 00:39:41,500 --> 00:39:43,940 will be Henry and Elaine McCarthy. 593 00:39:44,100 --> 00:39:47,540 I have also arranged a room for Arthur at a Toronto hospital. 594 00:39:47,700 --> 00:39:49,220 We'll leave first thing in the morning. 595 00:39:49,240 --> 00:39:52,210 - If there's anything I can do... - Enough! 596 00:39:54,660 --> 00:39:56,380 I'm sorry, I was just trying to talk to him. 597 00:39:56,400 --> 00:39:58,340 Who are you? Why don't you just leave me alone? 598 00:39:58,500 --> 00:40:01,420 - Arthur, it's okay. - No. And you can't keep me here. 599 00:40:02,500 --> 00:40:06,340 - The truth fears no questions. - Arthur, it's me, Harold. 600 00:40:07,700 --> 00:40:11,140 - Harold? - And this is Diane, your wife. 601 00:40:14,740 --> 00:40:16,420 How come I remember you and not her? 602 00:40:16,620 --> 00:40:19,540 Because tumors do mysterious things to memory. 603 00:40:19,700 --> 00:40:21,350 - No. - It's like you said. 604 00:40:21,540 --> 00:40:25,460 - Your file system is corrupted. - No. That's not it. 605 00:40:27,900 --> 00:40:29,820 I remember Diane. 606 00:40:32,140 --> 00:40:33,220 Diane is dead. 607 00:40:34,100 --> 00:40:37,420 I buried her two years ago, on June 12th, 2011. 608 00:40:40,340 --> 00:40:43,860 - You do remember. - Go. 609 00:40:53,540 --> 00:40:55,620 I suppose this was inevitable. 610 00:40:56,580 --> 00:41:01,060 And seeing as how time is a luxury we no longer have. 611 00:41:05,380 --> 00:41:07,030 Hersh. 612 00:41:08,580 --> 00:41:10,180 Perimeter is secure, ma'am. 613 00:41:12,300 --> 00:41:15,300 "Ma'am?" He works for you? 614 00:41:15,460 --> 00:41:19,830 As did you at one time, Agent Shaw. 615 00:41:21,420 --> 00:41:24,700 I assume you always wanted to meet me. 616 00:41:24,860 --> 00:41:25,860 Control. 617 00:41:26,060 --> 00:41:27,710 I was concerned that you might disrupt 618 00:41:27,900 --> 00:41:29,660 my attempts to get close to Arthur. 619 00:41:31,540 --> 00:41:34,020 However, you proved to be quite useful, 620 00:41:34,180 --> 00:41:37,180 saving him from those misguided privacy terrorists 621 00:41:37,340 --> 00:41:40,940 and arranging it so I could meet your employer, 622 00:41:41,100 --> 00:41:43,380 who I've heard so much about. 623 00:41:46,540 --> 00:41:50,100 By the way, I didn't catch your last name, Harold. 624 00:41:50,260 --> 00:41:52,260 What is it that you want from Arthur? 625 00:41:52,460 --> 00:41:53,900 Just information. 626 00:41:54,060 --> 00:41:58,740 The location of his greatest achievement, Samaritan. 627 00:41:58,900 --> 00:42:01,260 Samar... No. Samaritan was destroyed. 628 00:42:02,340 --> 00:42:07,340 I know the official story, Arthur. I also know about the drives. 629 00:42:10,900 --> 00:42:14,540 So... where are they? 630 00:42:14,700 --> 00:42:16,510 I don't know what you're talking about. 631 00:42:16,660 --> 00:42:18,500 All right, stop it. He's telling you the truth. 632 00:42:18,520 --> 00:42:21,460 - He doesn't know. - I'll find out soon enough. 633 00:42:21,660 --> 00:42:23,940 And since you and I have had the good fortune of meeting, 634 00:42:24,100 --> 00:42:28,230 you can help me recover something else that belongs to me. 635 00:42:28,380 --> 00:42:32,060 - Your greatest achievement. - Oh, I'm afraid I can't do that. 636 00:42:33,620 --> 00:42:37,140 One of you is gonna tell me what it is I wanna know. 637 00:42:37,340 --> 00:42:39,660 And whoever does... 638 00:42:39,820 --> 00:42:43,180 ...will be the one who gets to leave here. 639 00:42:43,340 --> 00:42:45,260 Alive. 640 00:43:31,860 --> 00:43:33,900 (English US - SDH)